kerrang! #1797 19/11/02

原文内容感谢[@FallOutBoyChina](https://m.weibo.cn/status/4433373424299643?)

仓促翻译或有不周,欢迎捉虫。

(内容不全。因为叽叽当时没有拍全啊哈哈哈)但是翻了一下官网似乎有放另一部分

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/3bc55a9d-c4d5-4078-ab32-bac21e450399/Untitled.png

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/f69f1525-4750-41fb-af14-71c5a2da25ec/Untitled.png

今日死期未至

每首歌都有它的故事,而FOB即将推出这张精选辑中的13首歌不仅讲述了摇滚历史上最“难以置信”的再次相聚之一,也同时描述了他们的再次定义。

PETE WENTZ,PATRICK STUMP,JOE TROHMAN,ANDY HURLEY回顾了他们过去六年的旅程中的一点一滴。

“相信”的理由

Hiatus之后,FOB成长了许多,这是他们从那段经历中提炼出的人生小建议……

Patrick Stump: 我学到了最重要的一件事:分享沙盒。Hiatus之前,我很以自我为中心。在音乐方面的那些点子,无论好坏,几乎全部来自于我,或者是我对其他人想法的改编。我控制欲非常强,我不知道还有其他的做法——我从来都不参与团队运动!hiatus之后,就有更多所有人的想法了。

Andy Hurley: 如果我们没有学会开诚布公的交流方式,我们当时可能都不会回归。对我个人和整个乐队而言,(学会开诚布公)都是一件很棒的事。一旦觉得有什么不好就告诉彼此,这让一切都变得更新鲜有趣。

Joe Trohman: 我学会了放松。在某些情况下让自己稍微退出一点,给事情留出空间。我以前对自己的定义是这个乐队的成员,因为FOB从我17岁就开始了,它是我所知的一切。当我不再如此定义自己,我发现自己可以做更多新的事情,也更能理解自己了。(hiatus)让我能够更放松地参与乐队事务,同时避免惹得其他人(或我自己)不高兴。